Diving into Contrast: Opposite Verb Pairs in the Russian Language
Language is full of contrasts, and one fascinating aspect is the presence of opposite verbs. These pairs of words convey contrasting actions, emotions, or states of being.
In this blog post, we explore a collection of opposite verbs in the Russian language. Discovering these antonyms not only expands your vocabulary but also provides a deeper understanding of the nuances within the Russian language. Let’s dive into the world of opposites in Russian!
брать (take) – давать (give)
приходить (come) – уходить (leave)
засыпать (fall asleep) – просыпаться (wake up)
включать (turn on) – выключать (turn off)
открывать(ся) (open) – закрывать(ся) (close)
говорить (to speak) – молчать (to be silent)
покупать (buy) – продавать (sell)
приезжать (arrive) – уезжать (depart)
падать (fall) – вставать/подниматься (stand up)
поднимать (lift) – опускать (lower)
соглашаться (accept) – отказываться (refuse) [responses to requests or propositions]
одеваться (dress) – раздеваться (undress)
обуваться (put on shoes) – разуваться (to take off shoes)
спрашивать (ask) – отвечать (answer)
показывать (show) – прятать (hide)
садиться (sit down) / ложиться (lie down) – вставать (stand up)
See Also: 70+ Acton Verbs in Russian
входить (enter) – выходить (exit)
вести (lead) – следовать (follow)
запоминать (memorize) / вспоминать (remember) – забывать (forget)
любить (love) – ненавидеть (hate)
радоваться (be happy) – грустить (be sad)
волноваться (worry) – быть спокойным (be calm)
ценить (value) – пренебрегать (disregard)
хвалить (praise) – ругать (scold)
верить (believe) – сомневаться (doubt)
здороваться/приветствовать (greet) – прощаться (say goodbye)
работать (work) – отдыхать (rest)
создавать (create) – разрушать (destroy)
подниматься (go up) – спускаться (go down)
богатеть (get rich) – беднеть (get poor)
покупать (buy) – продавать (sell)
терять (lose) – находить (find)
увеличивать(ся) (increase) – уменьшать(ся) (decrease)
приближаться (approach) – отдаляться (move away)
прибавлять (add) – убавлять (subtract) [increasing or decreasing a quantity, value, or number, often used in mathematical or numerical contexts]
добавлять (add) – отбавлять (subtract) [adding or subtracting ingredients, components, or elements to achieve a desired result or modify a composition]
сворачивать (fold/wrap up) – разворачивать (unfold/unwrap)
собирать (assemble) – разбирать (disassemble) [putting together various parts to create something, or taking apart something into its separate parts or components]
чистить (clean) / мыть (wash) / стирать (launder) – пачкать (dirty)
болеть (be ill) – выздороветь (recover)
разрешать (allow) – запрещать (forbid)
стоять (stand) – двигаться (move)
светлеть (lighten) – темнеть (darken)
смеяться (laugh) – плакать (cry)
встречать (meet) – провожать (say goodbye)
ломать (break) – чинить (repair)
выигрывать (win) – проигрывать (lose)
начинать (start) – заканчивать (stop)
This list covers a range of opposite verbs in Russian, providing antonyms that can be useful for expanding your vocabulary and understanding the language better.
