Dialogue 1
Покупатель: Здравствуйте. Сколько стоит эта книга? (Hello, how much does this book cost?)
Продавец: Добрый день! Эта книга стоит 500 рублей. (Good afternoon! This book costs 500 rubles.)
Dialogue 2
Покупатель: Можно примерить эту рубашку? (Can I try this shirt on?)
Продавец: Да, конечно. (Yes, of course.)
Покупатель: Я возьму её. Сколько стоит? (I’ll take it. How much is it?)
Продавец: 3000 рублей. (3000 rubles.)
Dialogue 3
Покупатель: Мне нужны наушники. Что вы можете мне порекомендовать? (I need headphones. What can you recommend?)
Продавец: У нас есть несколько моделей наушников. Вот у этих, например, отличный звук, и они хорошо подходят для прослушивания музыки. (We have several models of headphones. These ones, for example, have great sound and are good for listening to music.)
Покупатель: А сколько они стоят? (And how much are they?)
Dialogue 4
Продавец: Здравствуйте. Чем я могу вам помочь? (Hello, how can I help you?)
Покупатель: Здравствуйте. Мне нужна куртка на зиму. (Hello. I need a winter jacket.)
Продавец: У нас большой выбор зимних курток. Какой размер вам нужен? (We have a wide selection of winter jackets. What size do you need?)
Покупатель: Мне нужен размер М. (I need size M.)
Продавец: Есть несколько вариантов в таком размере. Какой цвет предпочитаете? (We have several options of such size. Which color do you like the most?)
Покупатель: Мне нравится этот чёрный пуховик. Сколько он стоит? (I like this black down jacket. How much does it cost?)
Продавец: Этот пуховик стоит 10 000 рублей. Хотите его примерить? (This down jacket costs 10,000 rubles. Would you like to try it on?)
Покупатель: Да, пожалуйста. (Yes, please.)
Dialogue 5
Покупатель: Здравствуйте. Я ищу подарок на день рождения для моей жены. (Hello. I’m looking for a birthday gift for my wife.)
Продавец: Какой у вас бюджет? (What’s your budget?)
Покупатель: Я могу потратить до 5 000 рублей. (I can spend up to 5,000 rubles.)
Продавец: У нас много красивых украшений. Как вам это колье? (We have many beautiful pieces of jewelry. What do you think about this necklace?)
Покупатель: Красивое. Сколько оно стоит? (It’s pretty. How much does it cost?)
Продавец: 4500 рублей. (4,500 rubles.)
Покупатель: Хорошо, давайте. (Okay, give me that.)
Dialogue 6
Продавец: Вам помочь? (Can I help you?)
Покупатель: Здравствуйте. Мне нужен ноутбук. По стоимости примерно до 60 000 рублей. (Hello. I need a laptop. At a cost of roughly up to 60,000 rubles.)
Продавец: У нас есть несколько вариантов в этом ценовом диапазоне. Какие характеристики для вас важны? (We have several options in this price range. What specifications are important to you?)
Покупатель: Мне нужен ноутбук с большим экраном и хорошей производительностью. (I need a laptop with a large screen and good performance.)
Продавец: Я могу порекомендовать вам этот ноутбук. У него 17-дюймовый экран и мощный процессор. Стоит он 55 000 рублей. (I can recommend this laptop to you. It has a 17-inch screen and a powerful processor. It costs 55,000 rubles.)
See Also: Shopping vocabulary in Russian